By: Karel Mayrand & Marc Paquin , 2002-12-01
Rédigé en collaboration avec le Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (MAECI) du Canada dans le cadre d’un atelier sur l’évaluation environnementale des négociations commerciales, tenu le 25 novembre 2002 au lac Meech, Québec, le rapport souligne les lacunes du cadre méthodologique actuel d’évaluation environnementale des accords de commerce afin de trouver des moyens de l’améliorer dans le but d’accroître l’efficacité du processus.
Ce rapport est également disponible à : http://www.recherchepolitique.gc.ca/doclib/Unisfera_f.pdf
Evaluation_December_2002 (PDF)